غلط ننویسیم؛ «انتخواب» واحد!
خردنامه
بزرگنمايي:
ایران پرسمان - آخرین خبر / عارضم خدمت بیسوادای محترم که انتخواب واژهای بیریشه و محصول کوشش بسیار در زمینهٔ یاد نگرفتن درسهای پیش پا افتاده و ابتدایی مدرسهست.
انتخاب واژهای عربی است از ریشهٔ نخب و گزینش مناسبترین معادل فارسی برای این واژهست.
ضمناً واو معدوله (واوی که نوشته میشه ولی خوانده نمیشه مثل خواهر، خواندن و...) مختص نوشتار فارسیه و در عربی وجود نداره که همین نکته میتونه در موارد مبهم به کمکتون بیاد.
پ.ن.
واو معدوله در قدیم تلفظ میشده اما به مرور در فارسی معیار از بین رفته؛ با این حال هنوز در برخی گویشهای ایرانی نمونههایی از اون رو میشه شنید.
از اینستاگرام dorost.nevisi.official
لینک کوتاه:
https://www.iranporseman.ir/Fa/News/107538/