چاپ

ایران پرسمان - قرآنی / سوره حشر آیه 11 :
أَلَمْ تَر إِلَى الَّذِینَ نَافَقُوا یَقُولُونَ لِإِخْوَانِهِمُ الَّذِینَ کَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْکِتَابِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَکُمْ وَلَا نُطِیعُ فِیکُمْ أَحَدًا أَبَدًا وَإِن قُوتِلْتُمْ لَنَنصُرَنَّکُمْ وَاللَّهُ یَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَکَاذِبُونَ
ترجمه فارسی :
آیا به منافقان ننگریسته ای که به برادران خود از اهل کتاب ( یهودیان بنی نضیر ) که کفر ورزیده اند می گویند : سوگند یاد می کنیم که اگر شما از دیارتان بیرون رانده شدید ما نیز همراه شما خارج می شویم و هرگز از کسی درباره جدا شدن از شما فرمان نمی بریم و اگر با شما پیکار شد حتماً شما را یاری می کنیم . و خدا گواهی می دهد که منافقان دروغ می گویند و هرگز به وعده خود وفا نمی کنند .
ضرب المثل :
سگ زرد برادر شغال است
English :
have you not seen the hypocrites? they say to their brothers among the people of the book who disbelieve, "if they expel you, we will go with you. we will never obey anyone against you. if they fight against you we will certainly help you. " but allah bears witness that they are, without doubt, liars