چاپ

ایران پرسمان - ایسنا / «بیا وانمود کنیم هیچ اتفاقی نیفتاده است» نوشته جنی لاوسن با ترجمه سامان شهرکی منتشر شد.
این کتاب در 304 صفحه و با بهای 45 هزار تومان از سوی نشر خزه عرضه شده است.

ایران پرسمان

در معرفی ناشر از این کتاب و نویسنده‌اش آمده است: جنی لاوسون از بیماری‌های جسمی و روحی مثل رماتیسم مفصلی، افسردگی، اضطراب، اختلال شخصیت دوری‌گزین و وسواس فکری‌عملی رنج می‌بُرد؛ اما ظاهراً مجموعه این دردها برای او مضحک بود و از هر درد، دلیلی برای خندیدن بیرون می‌کشید. نمونه‌اش، کتاب «بیا وانمود کنیم هیچ اتفاقی نیفتاده است» که او در آن، همه‌ مصائب و مشکلاتش را به طنازانه‌ترین شکل ممکن روایت کرده است. در واقع، خاطرات او در این کتاب از کودکی و زندگی خانوادگی‌اش، دلتان را می‌شکند. ممکن است در مواردی روح شما را هم آزار دهد، اما در نهایت خنده را بر لبتان جاری می‌کند.
«بیا وانمود کنیم هیچ اتفاقی نیفتاده است» با عنوان فرعی «خاطرات نسبتاً حقیقی» در سال 2012 به چاپ رسید و در آوریل همان سال، رتبه نخست پرفروش‌های نیویورک تایمز را تصاحب کرد. همچنین این کتاب برنده جایزه بهترین کتاب طنز سال از سوی مخاطبان سایت گودریدز شد.
لنکستر نویسنده آمریکایی درباره آن نوشت: «جنی لاوسون آزار دارد. شدیداً هم آزار دارد! امیدوارم وقتی مشغول خواندن این کتاب هستید و می‌خندید، به خودتان آسیب نزنید!»
کیتلین موران روزنامه‌نگار و نویسنده انگلیسی هم به جنی لاوسون لقب «ملکه پرحرفی‌های خوشمزه» را داد.