ایران پرسمان

آخرين مطالب

جشنی برای «سووشون» انديشه

جشنی برای «سووشون»
  بزرگنمايي:

ایران پرسمان - جشنی برای «سووشون»
١٨
٠
خراسان / حالا 50 سال از انتشار یکی از مهم‌ترین رمان‌های ادبیات فارسی می گذرد. «سووشون» به قلم سیمین دانشور در این سال‌ها به چاپ 24 رسیده و به 10 زبان مختلف ترجمه شده است. این، یعنی سووشون همچنان محبوب است و نسل‌های مختلفِ کتاب‌خوان، مشتاق خواندن اش هستند. در ادامه چند نکته کمتر گفته شده از این رمان مهم معاصر را می‌خوانید.
شخصیت‌هایی از دلِ زندگی
داستان سووشون در شیراز، زادگاه نویسنده می‌گذرد و بعضی از شخصیت‌های آن برآمده از دوران کودکی و نوجوانی سیمین دانشور در این شهر است. او در مصاحبه با مجله «هنر و ادبیات امروز» در این باره می‌گوید: «شخصیت دکتر عبدا... خان پدرم است. کم از او نوشته شده، ولی در هر حال او را از تصویر پدرم ساختم. بعضی از نویسندگان به خاطرات کودکی‌شان می‌چسبند و از آن فراتر نمی‌روند، اما خدا کند من بتوانم برداشت و نظرم را از جهان پیرامونم، در دوران پیری هم منعکس کنم». سووشون را می‌توان یکی از بهترین نمونه‌های ادبیات بومی ایران نامید. این داستان با توصیف فضای عقدکنان دختر حاکم شیراز در عمارت باغ سالاری آغاز می‌شود. این عمارت که مربوط به دوره قاجار است، حالا جزئی از یک هنرستان فنی شده و با این که در فهرست آثار ملی به ثبت رسیده، گرد و غبار فراموشی بر رویش نشسته است.
قصه‌سازی‌های سیمین و جلال
سیمین دانشور در مصاحبه با «هنر و ادبیات امروز» درباره کمک‌هایی که او و جلال آل احمد در زمینه نویسندگی به یکدیگر می‌کردند، می‌گوید: «گذشته از خواندن نوشته‌های هم و ابراز عقیده، بچگانه به نظر می‌رسد، اما مثلاً یکی از کارهای ما این بود که در مواقع پیاده‌روی هر عابری را که از دور می‌دیدیم، جلال می‌گفت سیمین تو قصه او را برایم بگو. من می‌گفتم و بعد جلال قصه او را می‌ساخت و از تفاوت ساخت جلال و من، هر دومان حیرت می‌کردیم. جلال بیشتر بُعد سیاسی را در نظر می‎‌گرفت و من بُعد عاطفی و اجتماعی. گفتم که هر چه می‌نوشتیم به هم نشان می‌دادیم، اما اصولاً من نمی‌گذاشتم جلال دست توی کارم ببرد. به حد کافی از سبک جلال تقلید می‌کردند من دیگر نمی‌خواستم مقلد جلال باشم». به گفته سیمین دانشور، سووشون پیش از مرگ جلال نوشته و چاپ هم شده بود، اما جلال آن را ندید. دانشور سووشون را با این جملات آغاز کرده است: «تقدیم به دوست که جلال زندگی‌ام بود و در سوگش به سووشون نشسته‌ام».
نویسنده: الهه آرانیان


نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

ساخت ربات‌های وطنی مخصوص آسیب‌های ناحیه دست

دو خط کتاب/ کدام یک از این دو موقعیت سخت را انتخاب می‌کنی؟

نخستین نوزاد متولد شده در فضا کیست؟

شاعرانه/ حرف هایی که به زبان نیامدند

ملاقات ماه و ستاره «دبران» در آسمان بامدادی فردا

بخشی از کتاب/ زیستن در حقیقت، انسانیت را به شهروندان باز می‌گرداند

مورچه ای که از سریع ترین دونده جهان هم تندتر می دود

صوت/ داستان شنیدنی بابا گوریو- قسمت نهم

دانشکده‌های فیزیک در برابر فلسفه مقاومت می‌کنند

چگونه می‌توان ماه را از خورشید درخشان‌تر دید؟

حرفهایت طعم باران، طعم شبدر داشتند

تصاویر واضح از رودخانه خشک و باستانی در «مریخ»

شاعرانه/ تمام حسرت های بی پایان زندگی

تلاش محققان برای طراحی سبد جیره غذایی در شرایط بحران

دو خط کتاب/ در بهترین حالت متکبر و در بدترین حالت بسیار احمق هستیم!

آیا دوران کچل شدن مردان به پایان رسیده است؟

دو خط کتاب/ خاطره هایی که اشیا برای ما می سازند

بوئینگ در حال ایجاد 10 مرحله اصلی برای ماموریت‌های بازگشت به ماه

دو خط کتاب/ همه توی زندگی شون رازهایی دارند

شاعرانه/ کاش ماه من و تو همیشه پشت ابر بماند

کاهش احتمال دیابت نوع یک با واکسن روتاویروس

ایرانیان چه نظراتی درباره تکامل داروین داشته‌اند؟

اثرات خطرناک امواج الکترومغناطیسی تلفن‌ همراه روی مغز

عکس‌های سیداحسان باقری از پیاده‌روی اربعین کتاب شد

ربات‌هایی که از طرف صاحب سالمند خود سفر می‌روند!

شیلا خداداد از رازهایی می گوید که نباید در دل نگه داشت

زنگ خطر برای گرینلند به صدا در آمد!

کمیک استریپ قرار است ما را کتاب خوان کند؟

چرا زمستان ها بیشتر سرما می خوریم؟

لاستیک های ماشین هم دوستدار محیط زیست شدند

فضای احساسی در آثار پیاد‌ه‌روی اربعین

لباس‌های جدید ناسا برای سفر به ماه رونمایی شد

شاعرانه/ چاره ای ندارم جز آن که دوستت بدارم

آیا این مدل کامپیوتری می تواند شیوع ابولا در آینده را پیش‌بینی می‌کند؟

شاعرانه/ هر صبحدم نسیم گل از بوستان توست

سی سال از عمرم را به پای این کتاب گذاشتم

تزریق کورتون چه عوارضی برای مفاصل دارد؟

پذیرفته‌شدن 3 اثر ایرانی در مسابقه تصویرگری بلگراد

چه طور با تولید شیرابه کمتر، بیشتر مراقب طبیعت باشیم؟

شاعرانه/ من به آمدنت معتادم

ایران دارای رتبه سوم دنیا در تدوین استانداردهای نانو است

برنده جایزه کتاب سال آلمان معرفی شد

پژوهش‌هایی بر روی جنین ترکیبی انسان و حیوان

صوت/ داستان شنیدنی بابا گوریو- قسمت هشتم

تاسیس «اولین دانشگاه هوش مصنوعی جهان» در امارات

علت آه کشیدن انسان ها چیست؟

دو خط کتاب/ «چراهای» زندگی مهم تر هستند یا «چگونه ها»؟

با ممیستور ها یک قدم به ساختن مغز مصنوعی نزدیک تر شده ایم

30 هزار ماهواره استارلینک اسپیس ایکس در انتظار پرتاب به فضا

در لبۀ منظومه‌شمسی، فشار بالاتر است!